Generale

Noi di Gatex d.o.o. rispettiamo il vostro diritto alla privacy e ci impegniamo a garantire il massimo livello di protezione dei vostri dati personali. Pertanto, quando forniamo i nostri servizi attraverso questo sito web o quando svolgiamo attività commerciali attraverso mezzi di telecomunicazione, siamo tenuti ad agire in conformità alle leggi e ai regolamenti che definiscono la protezione dei dati personali, in particolare il Regolamento generale sulla protezione dei dati dell’UE (“GDPR”) e la Legge sulla protezione dei dati personali in vigore.

Titolare del trattamento

Il titolare del trattamento dei vostri dati personali è Gatex d.o.o. (in seguito: »Gatex« o »noi«), Partizanska cesta 1, 5210 Deskle, Slovenia, e-mail: info@gatex.si, nr. di telefono: +386 (0) 31 712 026.

Finalità del trattamento

Tutti i dati personali forniti dall’utente saranno trattati in modo confidenziale e saranno utilizzati solo per gli scopi per i quali sono stati forniti. Qualora fosse necessario trattare ulteriormente i vostri dati per un altro scopo, vi contatteremo in anticipo e ve ne chiederemo il consenso.

Il conferimento dei vostri dati personali non è richiesto dalla legge e non fa parte di un requisito contrattuale. Ciò significa che non siete tenuti a fornire i vostri dati personali. Se decidete di non fornirci i vostri dati personali, ciò potrebbe influire sulla vostra esperienza d’uso del sito web.

Visita del sito internet

Ogni volta che visitate il nostro sito web, un file di log del server web viene automaticamente memorizzato sul server web (ad es. Il numero IP – un numero che identifica il singolo computer o altro dispositivo su Internet, la versione del browser, l’ora della visita, informazioni sulla posizione o sul punto di ingresso dell’accesso a Internet, ecc.). Trattiamo questi dati a scopo di analisi, il che ci consente di migliorare il contenuto e l’esperienza dell’utente sul nostro sito web e di tenere statistiche sulle visite al nostro sito web. Raccogliamo i dati personali di cui sopra per mezzo di cookie e chiediamo il vostro consenso prima di installare cookie più invasivi.

I dati così raccolti sono trattati separatamente e non sono associati ad altri dati personali degli utenti del sito. Allo stato attuale della tecnologia, non è possibile identificare in modo univoco un visitatore utilizzando solo queste informazioni.

Invio di richieste e ulteriori comunicazioni con noi

Sul nostro sito web è possibile compilare un modulo di contatto online per inoltrare richieste sui nostri prodotti e servizi. Potete anche inviarci una richiesta o contattarci in qualsiasi momento utilizzando uno qualsiasi dei recapiti pubblicati sul nostro sito web.

A tal fine, raccogliamo le seguenti informazioni, che fornite su base volontaria:

• nome e cognome,
• nome della società,
• indirizzo e-mail,
• informazioni sul contenuto della richiesta o del messaggio.

Tutti i dati raccolti attraverso questo sito web o altrimenti comunicati a noi tramite mezzi di telecomunicazione sono raccolti allo scopo di svolgere la nostra attività principale, ovvero commerciare i nostri prodotti e servizi. Tratteremo i dati per preparare una risposta alla vostra richiesta, per fornirvi informazioni sui nostri prodotti e servizi, per l’eventuale preparazione e firma di un contratto e per l’esecuzione del contratto siglato. Utilizzeremo i dati che ci fornirete compilando il modulo di contatto esclusivamente allo scopo di fornire i servizi concordati contrattualmente e ai fini della nostra amministrazione interna e della gestione della nostra attività.

Cookies

Il nostro sito web utilizza i cookie per distinguervi dagli altri utenti del sito. I cookie ci permettono di fornirvi una buona esperienza d’uso quando navigate sul nostro sito. Allo stesso tempo, ci permettono di migliorare il sito.

Un cookie è un piccolo file che richiede l’autorizzazione per essere collocato sul disco rigido del computer e che consente di essere riutilizzato. I cookie consentono di accedere al nostro sito web o ai nostri servizi e di personalizzare l’esperienza online dell’utente. Un cookie non ci consente di accedere al vostro computer o di ottenere informazioni su di voi, se non quelle che avete scelto di condividere con noi. L’utente può infatti accettare o rifiutare i cookie. La maggior parte dei browser web accetta automaticamente i cookie, ma di solito è possibile modificare le impostazioni del browser se si desidera bloccarli.

Base giuridica per il trattamento

Le basi giuridiche per il trattamento dei dati sono l’articolo 6, paragrafo 1 (comma b) del GDPR (dati necessari per l’esecuzione del contratto) e l’articolo 6, paragrafo 1 (comma a) del GDPR (consenso dell’utente alla raccolta dei dati).

Responsabili del trattamento

Ci impegniamo a non divulgare i vostri dati personali a terzi non autorizzati senza il vostro consenso.

I vostri dati personali possono essere divulgati ai seguenti utenti in conformità agli scopi indicati nella presente informativa:

• Servizi di contabilità, studi legali e altri fornitori di consulenza legale e commerciale;
• fornitori di servizi postali
• fornitori di servizi informatici nell’ambito dell’assistenza e della manutenzione del software;
• l’amministratore e il webmaster del sito web;
• fornitori di servizi di cloud computing e fornitori di messaggistica e-mail (ad es. Mailchimp e altri);
• fornitori di sistemi di gestione delle relazioni con i clienti.

In tutti i casi, ci assicureremo che gli incaricati del trattamento si attengano alle istruzioni di Fe-s-ing e che l’adeguato livello di sicurezza dei dati personali e le modalità di trattamento siano specificati nel contratto di trattamento dei dati personali. Gli incaricati del trattamento saranno vincolati da obblighi di riservatezza nella misura in cui ciò non sia contrario alla legge.

Informazioni sul trasferimento di dati personali a un paese terzo o a un’organizzazione internazionale

I dati vengono memorizzati nel territorio della Repubblica di Slovenia e sul server del provider di posta elettronica gmail, che si trova nell’UE (Google Ireland, Inc.).

Durata del trattamento

Conserveremo i vostri dati personali solo per il tempo necessario a soddisfare lo scopo per cui li abbiamo ottenuti. Nel valutare il periodo di conservazione, terremo conto dello scopo della loro acquisizione, della natura dei dati personali, del potenziale di violazione e degli obblighi legali di conservazione dei dati personali. Quando non avremo più bisogno dei vostri dati personali, li cancelleremo. I file di log del server saranno conservati per 3 mesi.

Modalità di trattamento

Ci impegniamo a proteggere i dati personali che ci fornite attraverso l’uso del nostro sito web, attraverso i canali di telecomunicazione o con qualsiasi altro mezzo. Ci impegniamo ad adottare tutte le misure possibili per proteggere i vostri dati personali da qualsiasi violazione o abuso.

Una volta cessata la necessità di conservare i dati, ossia una volta esaurito lo scopo per cui sono stati raccolti, i dati saranno cancellati immediatamente, in modo irrecuperabile e permanente.

Diritti dell’utente

Garantiamo l’esercizio di tutti i diritti dell’interessato in relazione al trattamento dei suoi dati personali. L’interessato può chiederci in qualsiasi momento di:

• confermare o meno il trattamento dei dati che lo riguardano e fornire l’accesso ai dati personali (cioè ispezionarli, copiarli o riprodurli),
• fornire informazioni relative al trattamento di tali dati (ad esempio, lo scopo del trattamento, il tipo di dati personali, gli utenti a cui i dati personali sono stati o saranno comunicati, il periodo di conservazione previsto dei dati, le misure tecniche e organizzative per salvaguardare i dati, ecc.)
• consentire la rettifica di dati personali inesatti che lo riguardano e consentirgli di completare dati personali incompleti,
• consentire il diritto alla cancellazione dei dati personali (il cosiddetto diritto all’oblio),
• consentire il diritto di limitare il trattamento,
• il diritto di opporsi al trattamento se il trattamento è basato sul nostro legittimo interesse, nel qual caso continueremo a trattare i vostri dati personali solo se possiamo dimostrare motivi legittimi impellenti per il trattamento che prevalgono sui vostri interessi, diritti e libertà. Potete opporvi al trattamento dei vostri dati personali per finalità di marketing diretto senza fornire alcuna motivazione,
• consentire il diritto alla portabilità dei dati e fornire i dati al responsabile del trattamento in un formato di uso comune e leggibile da dispositivo automatico o direttamente a un altro responsabile del trattamento, che si applica solo in caso di trattamento dei vostri dati personali basato sul consenso o su un rapporto contrattuale; e
• fornirvi il diritto di revocare il consenso nel caso in cui i dati personali siano trattati sulla base del consenso, laddove la revoca del consenso non pregiudichi la liceità del trattamento effettuato fino alla revoca del consenso.

Se desiderate esercitare uno dei diritti di cui sopra, potete contattarci in qualsiasi momento utilizzando i dettagli di contatto riportati di seguito.

Diritto di presentare un reclamo a un’autorità di controllo

Se sospettate che il trattamento dei vostri dati violi la legislazione sulla protezione dei dati personali, avete il diritto di presentare un reclamo al Commissario per l’Informazione della Repubblica di Slovenia (indirizzo: Dunajska 22, 1000 Ljubljana, e-mail: gp.ip@ip-rs.si, telefono: +386 1 230 97 30, sito web: www.ip-rs.si).

Contatto

Se avete domande sulla riservatezza dei vostri dati, sulle modalità di raccolta e trattamento dei vostri dati o se desiderate esercitare i vostri diritti in relazione ai vostri dati, contattateci all’indirizzo info@gatex.si.

Aggiornamenti ed integrazioni

Ci riserviamo il diritto, nel caso in cui sia opportuno, di aggiornare la presente informativa alla situazione attuale e alla legislazione sulla protezione dei dati personali. Per questo motivo, vi chiediamo di controllare la versione attuale prima di ogni trasmissione dei dati personali per assicurarvi di essere a conoscenza di eventuali modifiche e aggiornamenti.

Morebitne spremembe te politike zasebnosti začnejo veljati z dnem objave na strani www.gatex.si.

Ultimo aggiornamento: 2.4.2024